income tax payable การใช้

• ภาษีเงินได้ค้างจ่าย จำนวน 118 ล้านบาท เพิ่มขึ้นจากปี 2558 ประมาณ 72 ล้านบาท เนื่องจาก บริษัทมีกำไรเพิ่มขึ้นจากปี 2558 ทำให้มีภาระภาษีนิติบุคคลที่ต้องชำระภายในเดือน พฤษภาคม ของปี 2560
  Income tax payable of Baht 118 million was an increase from that of the year 2015 by approximately Baht 72 million due to the fact that the Company’s profit had increased from the year 2015 thus caused a corporate income tax burden to be settled within May 2017.
• ชาวต่างชาติที่ทำหน้าที่เป็นผู้จัดการประชุมนั้น อ้างอิงตามมาตรา 41 แห่งประมวลรัษฎากรไทย ระบุว่ารายได้จากแหล่งที่มาในประเทศไทยต้องเสียภาษีเงินได้บุคคลธรรมดาที่จ่ายให้กรมสรรพากร (แบบฟอร์ม ภ.ง.ด. 90)
  Foreign persons acting as meeting organisers should refer to Section 41 of the Thai Revenue Code. It states that income derived from sources in Thailand is subject to a personal income tax, payable to the Revenue Department of Thailand (Phor Ngor Dor 90 form).